O nas

 

 

Oficyna Wydawnicza ATUT działa od 1993 roku. Jest niezależną firmą prywatną założoną i prowadzoną przez Witolda Podedwornego. Specjalizuje się w książkach naukowych i popularnonaukowych, ale wydaje także literaturę piękną; większość publikacji związana jest z tematyką pogranicza kulturowego polsko-czesko-niemieckiego. Samodzielnie i wspólnie z Neisse Verlag z Drezna wydaje prace naukowe w języku niemieckim. Uczestniczy w ogólnopolskich przedsięwzięciach wydawniczych, m.in. projekcie KROKI / SCHRITTE, przybliżającym polskiemu czytelnikowi współczesną prozę niemieckojęzyczną. Jest także inicjatorem przekładów literatury niemieckiej oraz współczesnej literatury czeskiej i słowackiej. Od 2001 roku wydaje czasopismo dla miłośników gór "Sudety".

Wydawnictwo otrzymało liczne nagrody i wyróżnienia, między innymi Nagrodę Kulturalną Śląska (2013).

 

Wśród naszych autorów są m.in. Rose Ausländer, Klaus Bachmann, James Matthew Barrie, Thomas Bernhard, Edward Białek, Jacek Bierut, Robert Bly, Marianna Bocian, Marek Bratuń, Clemens Brentano, Bertolt Brecht, Přemysl Rut, Adam Chmielewski, Lesław Cirko, Waldemar Czachur, Bogusław Czechowicz, Andrzej Czcibor-Piotrowski, Wojciech Browarny, Rafał Brzeziński, Karl Dedecius, Radka Denemarková, Wanda Dybalska, Andrzej Falkiewicz, Anna Fastnacht-Stupnicka, Ota Filip, Viola Fischerová, Michael Fleischer, Wilhelm Genazino, Urszula Glensk, Natalia Gorbaniewska, Marek Graszewicz, Andrzej Gwóźdź, Peter Handke, Marek Hałub, Wilhelm Hauff, Carl Hauptmann, Václav Havel, Norbert Heisig, Lothar Herbst, Arno Herzig, Wolfgang Hilbig, Linda Hutcheon, Ernst Jandl, Jerzy Jastrzębski, Gabriel Leonard Kamiński,Stefan Kiedroń, Ewa Kofin, Jiří Kolář, Jacek Kolbuszewski, Urszula Kozioł, Jerzy Kroczak, Adam Krzemiński, Paweł Kuligowski, Wojciech Kunicki, Małgorzata Łoboz, Romuald M. Łuczyński, Jacek Łukasiewicz, Jerzy Łukosz, Karol Maliszewski, Karel Michal, Robert Migdał, Jędrzej Morawiecki, Hubert Orłowski, Mieczysław Orski, Jolanta Piątek, Leszek Pułka, Feliks Przybylak, Pavol Rankov, Kenneth Rexroth, Ralf Rothmann, Krzysztof Ruchniewicz, Małgorzata Ruchniewicz, Tadeusz Różewicz, Jürg Schubiger, Armin Senser, Víťo Staviarsky, Hugo Steinhaus, Stanisław Stomma, Izabela Surynt, Leszek Szaruga, Alicja Szerląg, Marian Ursel, Jean Wahl, Aldona Wiktorska-Święcka, Peter Paul Wiplinger, Anna Wolff-Powęska, Monika Taubitz, Eugeniusz Tomiczek, Agnieszka Wolny, Maria Woś, Kazimierz Wóycicki, Heinz Vater, Alois Vogel, Andrzej Zawada, Marek Zybura.

 

 

Wydaj u nas

 

1. Propozycje wydawnicze prosimy nadsyłać w wersji papierowej na adres wydawnictwa, ul. Kościuszki 51a, 50-011 Wrocław. Prosimy o maszynopis (około 1800 znaków na stronie, format A4), w jednym egzemplarzu.

2. Przed wysłaniem tekstu prosimy zapoznać się z naszym profilem wydawniczym – katalog jest dostępny na stronie internetowej.

3. Do tekstu prosimy dołączyć krótką informację o autorze, dane kontaktowe oraz notkę o tekście (chętnie streszczenie).

4. Pytania, oferty, ewentualnie niewielkie próbki przekładów w wersji elektronicznej prosimy kierować na adres ogólny wydawnictwa: oficyna@atut.ig.pl

5. Czas rozpatrywania propozycji wynosi około trzech miesięcy. Redakcja nie ma obowiązku uzasadniać podjętych decyzji. Nie zajmujemy się również recenzowaniem utworów na zlecenie ani udzielaniem porad.

6. Redakcja nie bierze odpowiedzialności za nadesłane materiały. Maszynopisy odsyłamy tylko na wyraźne życzenie Autora i na jego koszt.

Z góry dziękujemy wszystkim Autorom za cierpliwość i wyrozumiałość.

Redakcja