Wschodni Modernizm

 

Dzisiejsza poezja azerska przeżywa odrodzenie, otrzymuje z powrotem to, co jej kiedyś odebrano. Proces ten przebiega bardzo szybko, w czym pomaga mu siła dawnego dziedzictwa. Modernistyczni i postmodernistyczni pisarze azerscy zyskują coraz większy krąg czytelników. Seria Wschodni Modernizm przybliża polskiemu czytelnikowi współczesną literaturę azerską.

 


  • Zobacz wszystkie | Strony: Serie wydawnicze » Wschodni Modernizm
  • Żona szacha i mag

    Nowości|Serie wydawnicze » Wschodni Modernizm

    Yunus Oguz
    Żona szacha i mag

    Przekład: Ilaha Karimova

     

    Kolejna pozycja w serii – proza autora wielu prac historycznych i powieści, redaktora naczelnego czasopisma „Ordu” (1991–1992), a od 1995 r. redaktora naczelnego gazety i agencji informacyjnej „Olaylar”, laureata azerbejdżańskich nagród: nagrody „Taraggi” oraz nagrody Ministerstwa Kultury i Turystyki Republiki „Złote słowo” (za powieść Nadir Szach), uhonorowanego tytułem Zasłużony Działacz Kultury.

    Cena:35.00
  • Grafoman

    Wyprzedaż|Serie wydawnicze » Wschodni Modernizm

    Ażdar Ol
    Grafoman

     

    Zbiór opowiadań pisarza azerbejdżańskiego, wnikliwego obserwatora ludzkich charakterów i realisty, nazwanych przez Selima Babullaoglu ojczystą wersją opowiadań Czechowa i Dowłatowa, ponieważ łączą w sobie bezpośredniość pierwszego i szczerość drugiego. Autor jest laureatem wielu krajowych i międzynarodowych nagród.

    Cena:10.00
  • Oko proroka

    Serie wydawnicze » Wschodni Modernizm

    Anar
    Oko proroka

    Czerwona limuzyna


    Przekład: Ilaha Karimova, Sonia Gasymowa

     

    Znakomita, choć wcale nie taka łatwa w odbiorze minipowieść. Wymaga bowiem znajomości mitów, symboli i motywów, występujących zarówno na wschodzie, jak i na zachodzie Europy, a także w Azji, krajach arabskich i w Indiach. To powieść napisana przez erudytę dla podobnego sobie odbiorcy. Oko proroka jest jednocześnie powieścią tajemniczą i – w dużym stopniu – mistyczną, w której przeplatają się ze sobą światy duchów i ludzi, zaś życie i śmierć zdają się bardzo umowne. Nade wszystko jednak to opowieść o dualizmie ludzkiej...

    Cena:25.00
  • Poświęcone biciu serca

    Wyprzedaż|Serie wydawnicze » Wschodni Modernizm

    Selim Babułłaogłu
    Poświęcone biciu serca

     

    Polska edycja tomiku wierszy pochodzącego z Azerbejdżanu poety Selima Babułłaogłu jest ewenementem w skali naszego kraju. Selim Babułłaogłu (ur. 1972) – poeta, tłumacz i eseista, jest autorem zbiorków poetyckich Samotny (1996) oraz Czerwcowe pieśni (2006). Był wielokrotnie wyróżniany nagrodami literackimi, m.in. „Nar budagy”...

    Cena:7.00
  • Wstyd

    Serie wydawnicze » Wschodni Modernizm

    Husejnbala Miralamow
    Wstyd

     

    Powieść jednego z najwybitniejszych literatów azerskich, Husejnbali Miralamowa (ur. 1947). Autor z wykształcenia jest inżynierem naftowym, jednak od najmłodszych lat zajmował się twórczością artystyczną. Jest autorem książek: Samotny żuraw (1986), Kwiat na urwisku (2001), W świetle wiary (2002), Prawda (2003), Ojciec narodu...

    Cena:15.00
  • Zobacz wszystkie | Strony: Serie wydawnicze » Wschodni Modernizm